{"id":4283,"date":"2023-10-23T15:47:44","date_gmt":"2023-10-23T13:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ginrosamilano.it\/site\/?page_id=4283"},"modified":"2024-05-10T16:25:43","modified_gmt":"2024-05-10T14:25:43","slug":"condizioni-contrattuali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ginrosamilano.it\/eng\/contractual-conditions\/","title":{"rendered":"Contractual Conditions"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\"1\u2033 admin_label=\"section\" _builder_version=\"4.16\u2033 global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.16\u2033 background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\u2033 _builder_version=\"4.16\u2033 custom_padding=\"||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"||\"][et_pb_text admin_label=\"Text\" _builder_version=\"4.24.3\u2033 background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" hover_enabled=\"0\u2033 global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\u2033]<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contractual Conditions<\/strong><\/h2>\n<hr \/>\n<p>The contract between\u00a0<strong>GI. Rosa S.r.l.\u00a0<\/strong>- <strong>20122 Milan, Galleria S. Babila 4\/B<\/strong> (hereinafter: \"GIN ROSA MILANO\") - and the consumer (hereinafter: \"Customer\"), configured as a distance contract, is governed by Legislative Decree 206\/2005 (\"Consumer Code\") and has as its object the sale of movable goods (wine, food products). The indicated terms and conditions of supply apply exclusively to the Italian market. The contract is finalised with the transmission of a purchase order placed by the customer, by fax, via the Internet or by e-mail, of the goods presented in the catalogue, postal messages, telephone, website or telesales. The order is tacitly accepted if it is not otherwise communicated - by whatever means - to the Customer. For packaging requirements, it may be necessary for the total number of bottles requested to be greater than 2 (two) or a multiple of 2 (4, 6, 8 ...), regardless of the quantity of each product ordered. For purchases via the Internet, the Customer must fill in the order form that appears on the screen and which represents their shopping cart, the contents of which may be modified by the Customer at their discretion.<\/p>\n<p>It is possible to correct errors by accessing the shopping cart, before the final step that concludes the order. After selecting the products, the Customer will see the content of the shopping cart and the amount to be paid, with the possibility of updating and\/or modifying it. Then, the Customer will proceed, by clicking on the appropriate button, to fill in a form with the information required for billing, payment and delivery. Finally, the shopping cart and the amount to be paid will be displayed again, where, with confirmation of its contents by the Customer, the purchase process will end. The prices of goods are presented on the site, inclusive of VAT and any other taxes. The duration of promotions and offers is indicated in correspondence with the product or offer to which it refers, as are the prices applied. A fixed shipping contribution is required for each order delivered within the Italian territory to the same recipient, regardless of the number of products delivered in a single shipment. For web orders, the amount is always indicated and visible during the purchase process.<\/p>\n<p>For bulky parcels or due to the particular value of the goods transported, a packing fee may be required, the amount of which varies depending on the product to be delivered and, in any case, is transparently indicated in the documentation - paper or electronic - that enables the order to be finalised. The goods travel at the Supplier's risk until delivery to the address indicated by the Customer. The Customer is obliged to check that the goods and their quantity correspond to the order. He shall indicate any discrepancies and\/or shortages and\/or breakages on the delivery note and on the carrier copy without omitting to date and explicitly sign the delivery note. The supplier guarantees the customer the right of withdrawal in accordance with applicable law by granting the customer a period of 14 days from receipt of the goods to exercise this right. However, partial returns of goods shall not be accepted. When exercising the right of withdrawal, it shall be the customer's responsibility to return the goods in their original and perfectly intact packaging.<\/p>\n<p>Transport costs for the return of goods in the exercise of the right of withdrawal shall be borne by the Customer. The transfer shall take place exclusively by advance payment by credit card. Persons with a VAT number who wish to receive an invoice must make a request, indicating their references, at the time of ordering. For any dispute regarding the interpretation of these terms and conditions of sale and the commercial relations arising from them between \"<strong>GI. Rosa Srl.\u00a0<\/strong>.' and the Customer shall have exclusive jurisdiction in the Court of <strong>Milan<\/strong>. Personal data are processed in authorised form exclusively for the execution of the order. Only the provision of data can guarantee the execution of the order. The data controller is\u00a0<strong>GI. Rosa S.r.l. .<\/strong>, <strong>20122 Milan, Galleria S. Babila 4\/B<\/strong> . The customer may exercise his or her rights under Art. 13 (access, correction, cancellation, objection to processing, etc.) by contacting \"<strong>PINK GIN MILAN<\/strong>.<\/p>\n<p><\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contractual Conditions The contract between GI. Rosa S.r.l. - 20122 Milan, Galleria S. Babila 4\/B (hereinafter: \"GIN ROSA MILANO\") - and the consumer (hereinafter: \"Customer\"), configurable as a distance contract, is governed by Legislative Decree 206\/2005 (\"Consumer Code\") and has as its object the sale of movable goods (wine, food products). The conditions of supply indicated [...].<\/p>","protected":false},"author":238,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading -->\r\n<p>Il contratto tra\u00a0<strong>GI. Rosa S.r.l.\u00a0<\/strong>\u2013 <strong>20122 Milano, Galleria S. Babila 4\/B<\/strong> (nel seguito: \u201cGIN ROSA MILANO\u201d) \u2013 e il consumatore (nel seguito: \u201cCliente\u201d), configurabile come contratto a distanza, \u00e8 disciplinato dal d. lgs 206\/2005 (\u201cCodice del Consumo\u201d) ed ha per oggetto la compravendita di beni mobili (vino, prodotti alimentari).\u00a0Le condizioni di fornitura indicate valgono esclusivamente per il mercato italiano. Il contratto \u00e8 perfezionato con la trasmissione di un ordine di acquisto effettuato dal Cliente, a mezzo fax, via Internet o via e-mail, dei beni presentati tramite catalogo, messaggi postali, telefono, sito Web o televendita. L\u2019ordine \u00e8 accettato tacitamente se non \u00e8 altrimenti comunicato \u2013 con qualsiasi modalit\u00e0 \u2013 al Cliente. Per esigenze d\u2019imballo, potrebbe essere necessario che il numero complessivo delle bottiglie richieste sia superiore ad 2 (due) o un multiplo di 2 (4, 6, 8 ...), a prescindere dalla quantit\u00e0 di ciascun prodotto ordinato. Per acquisti via Internet, il Cliente deve compilare il buono d\u2019ordine che compare a video e che rappresenta il proprio carrello, il cui contenuto pu\u00f2 essere modificato dal Cliente discrezionalmente. \u00c8 possibile correggere errori accedendo al carrello, prima della fase finale che conclude l\u2019ordine. Dopo aver selezionato i prodotti, il Cliente visualizzer\u00e0 il contenuto del carrello e il relativo importo da pagare, con possibilit\u00e0 di aggiornarlo e\/o modificarlo. Poi, il Cliente proseguir\u00e0, cliccando su apposito tasto, per passare alla compilazione di un modulo con le informazioni necessarie per la fatturazione, il pagamento e la consegna. Infine, sar\u00e0 riproposto il carrello e il relativo importo da pagare, dove con conferma del suo contenuto da parte del Cliente, terminer\u00e0 il processo di acquisto. I prezzi dei beni sono presentati sul sito, comprensivi di Iva e di ogni altra eventuale imposta. La durata delle promozioni e delle offerte \u00e8 segnalata in corrispondenza del prodotto o dell\u2019offerta cui \u00e8 riferita, cos\u00ec come i prezzi applicati. \u00c8 richiesto un contributo fisso di spedizione per ogni ordine consegnato sul territorio italiano allo stesso destinatario, indipendentemente dal numero di prodotti consegnati in un\u2019unica soluzione. Per ordini web l\u2019importo \u00e8 sempre indicato e visibile al momento del processo di acquisto.\u00a0\u00a0Per pacchi voluminosi o per particolare valore della merce trasportata potrebbe essere richiesto il pagamento di un contributo di imballo, il cui importo \u00e8 variabile dal prodotto da consegnare e, in ogni caso, \u00e8 trasparentemente indicato nella documentazione \u2013 cartacea o elettronica \u2013 che permette di perfezionare l\u2019ordine. La merce viaggia a rischio del Fornitore sino alla consegna dell\u2019indirizzo indicato dal Cliente. E\u2019 fatto obbligo al Cliente di verificare la corrispondenza della merce e della sua quantit\u00e0 conforme all\u2019ordine. Egli dovr\u00e0 indicare ogni difformit\u00e0 e\/o mancanza e\/o rottura sulla bolla di consegna e sulla copia vettore senza tralasciare di datare e firmare esplicitamente la nota di consegna. Il fornitore garantisce al Cliente il rispetto del diritto di recesso in base alla legge vigente concedendo al cliente un termine di giorni 14 dal ricevimento della merce per l\u2019esercizio di tale diritto. Non saranno tuttavia accettati resi merce parziali. Nell\u2019esercizio del diritto di recesso sar\u00e0 cura del cliente provvedere alla restituzione della merce negli imballi originali e perfettamente integri. Saranno a carico del Cliente le spese di trasporto relative ai resi merce nell\u2019esercizio del diritto di recesso. La cessione avviene esclusivamente per pagamento anticipato a mezzo carta di credito. I soggetti con P. IVA che intendono ricevere fattura dovranno farne richiesta, indicando i riferimenti, al momento dell\u2019ordine. Per qualsiasi controversia sull\u2019interpretazione delle presenti condizioni di vendita e sui rapporti commerciali da esse derivanti tra \u201c<strong>GI. Rosa Srl.\u00a0<\/strong>.\u201d e il Cliente sar\u00e0 competente esclusivamente il Foro di <strong>Milano<\/strong>. I dati personali sono trattati in forma autorizzata esclusivamente per l\u2019esecuzione dell\u2019ordine. Solo il conferimento dei dati pu\u00f2 garantire l\u2019esecuzione dell\u2019ordine. Titolare del\u00a0 trattamento dei dati \u00e8\u00a0<strong>GI. Rosa S.r.l.\u00a0.<\/strong>, <strong>20122 Milano, Galleria S. Babila 4\/B<\/strong> . Il Cliente potr\u00e0 esercitare i diritti di cui all\u2019art.13 (accesso, correzione, cancellazione, opposizione al trattamento, ecc.) rivolgendosi a \u201c<strong>GIN ROSA MILANO<\/strong>.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<!-- \/wp:heading -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-4283","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Condizioni Contrattuali - Ginrosa Milano<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ginrosamilano.it\/eng\/contractual-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Condizioni Contrattuali - Ginrosa Milano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Condizioni Contrattuali Il contratto tra\u00a0GI. Rosa S.r.l.\u00a0\u2013 20122 Milano, Galleria S. Babila 4\/B (nel seguito: \u201cGIN ROSA MILANO\u201d) \u2013 e il consumatore (nel seguito: \u201cCliente\u201d), configurabile come contratto a distanza, \u00e8 disciplinato dal d. lgs 206\/2005 (\u201cCodice del Consumo\u201d) ed ha per oggetto la compravendita di beni mobili (vino, prodotti alimentari).\u00a0Le condizioni di fornitura indicate [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ginrosamilano.it\/eng\/contractual-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ginrosa Milano\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ginrosamilano\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-10T14:25:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Condizioni Contrattuali - Ginrosa Milano","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ginrosamilano.it\/eng\/contractual-conditions\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Condizioni Contrattuali - Ginrosa Milano","og_description":"Condizioni Contrattuali Il contratto tra\u00a0GI. Rosa S.r.l.\u00a0\u2013 20122 Milano, Galleria S. Babila 4\/B (nel seguito: \u201cGIN ROSA MILANO\u201d) \u2013 e il consumatore (nel seguito: \u201cCliente\u201d), configurabile come contratto a distanza, \u00e8 disciplinato dal d. lgs 206\/2005 (\u201cCodice del Consumo\u201d) ed ha per oggetto la compravendita di beni mobili (vino, prodotti alimentari).\u00a0Le condizioni di fornitura indicate [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ginrosamilano.it\/eng\/contractual-conditions\/","og_site_name":"Ginrosa Milano","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ginrosamilano","article_modified_time":"2024-05-10T14:25:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ginrosamilano.it\/condizioni-contrattuali\/","url":"https:\/\/ginrosamilano.it\/condizioni-contrattuali\/","name":"Condizioni Contrattuali - Ginrosa Milano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ginrosamilano.it\/#website"},"datePublished":"2023-10-23T13:47:44+00:00","dateModified":"2024-05-10T14:25:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ginrosamilano.it\/condizioni-contrattuali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ginrosamilano.it\/condizioni-contrattuali\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ginrosamilano.it\/condizioni-contrattuali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ginrosamilano.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Condizioni Contrattuali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ginrosamilano.it\/#website","url":"https:\/\/ginrosamilano.it\/","name":"Ginrosa Milano","description":"L&#039;Aperitivo di Milano dal 1931","publisher":{"@id":"https:\/\/ginrosamilano.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ginrosamilano.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ginrosamilano.it\/#organization","name":"GI ROSA SRL","url":"https:\/\/ginrosamilano.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/ginrosamilano.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ginrosamilano.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GINROSA-Un-Sorso-Di-Milano-Brand-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/ginrosamilano.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GINROSA-Un-Sorso-Di-Milano-Brand-Logo.png","width":446,"height":180,"caption":"GI ROSA SRL"},"image":{"@id":"https:\/\/ginrosamilano.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ginrosamilano","https:\/\/www.tiktok.com\/@ginrosa.milano","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCzgHc02pXQGUrmlcbbtNiaw\/videos","https:\/\/www.instagram.com\/ginrosa_milano\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ginrosamilano.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ginrosamilano.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ginrosamilano.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ginrosamilano.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/238"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ginrosamilano.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4283"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/ginrosamilano.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":238412,"href":"https:\/\/ginrosamilano.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4283\/revisions\/238412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ginrosamilano.it\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}